Prevod od "nas ostale" do Češki


Kako koristiti "nas ostale" u rečenicama:

Nismo ljubomorne, ali deèaci nas ostale više ni ne primeæuju.
Nikdo tu nezávidí. Ale kluci si nás už vůbec nevšímají.
Možda Volt kreæe u nepoznato da malo izvidi za nas ostale.
Napadlo mě, že Walt se vydává do neznáma, aby nám to tam trochu prozkoumal.
Zar ne misliš da bi neko ko je bio budan dok su svi ovi ljudi...ukljanjani, vikao iz petnih žila i probudio nas ostale?
Nemyslíš, že kdyby se někdo z těch lidí, co tu nejsou, vzbudil a křičel, jako by ho na nože brali, že by nevzbudil nás ostatní?
Možda je samo bio zbunjen oko smrtne presude za nas ostale.
Možná je v otázce trestu smrti stejně zmatený, jako my ostatní.
Zabrinuti ste da æe super vojnik ubiti Ramiusa i onda pobiti nas ostale.
Obáváte se, že tento super-voják zabije Ramiuse a pak pobije nás všechny.
Mali Normi je bio prvi, A sada Bog poziva i nas ostale.
Malý Normie byl první, a teď volá bůh nás ostatní.
Izaæi æeš kroz ta vrata i derati æeš se, a zatim æe tvoj vražji ponos dovesti do toga da doðu po nas ostale.
Vyjdete ze dveří a budete roztrhán na kusy a pak si díky vaší pekelné pýše příjdou pro zbytek nás.
Žrtvovala se da spasi nas ostale.
Obětovala se, aby zachránila nás ostatní.
Jesi, i zato æeš ti da paziš na nas ostale, može?
To jsi, kamaráde, a proto na nás ostatní dohlédneš, ano?
Hoæe li nas ostale Ispovjednice tamo èekati?
Setkají se tam s námi i ostatní Zpovědnice?
Zašto jedna luda devica mora da upropasti za nas ostale?
Proč to jedna potroublá panna musí pokazit těm ostatním? Co? Katie!
Dakle, zbog nekog psihopate, nas ostale æeš izbaciti iz svog života?
Takže kvůli nějakému psychopatovi nás všechny odepíšeš ze svého života?
I kao primjer taj trener je to prenio na nas ostale kao što ste vi na Jasmine i sve njene prijatelje, mislili smo da nam to daje pravo prognati Eddiea.
A vzor, který nám ten trenér dal nám všem, stejně jako vy u Jasmine a všechny její kamarády, mysleli jsme, že nám to dává možnost z Eddieho udělat vyvržence.
Pa, možda bi netko od nas mogao stajati kod stražnjih vrata i pustiti nas ostale unutra?
No, možná by někdo z nás mohl počkat u těch dveří a pustit nás ostatní dovnitř?
Zašto ne ukljuèiš i nas ostale?
Proč si do toho nezapojil i nás?
Ništa ako si zgodan, razvedeni doktor, ali za nas ostale slobodne žene to je kao ogromni kosmièki šamar.
Nic, pokud jsi pěkný rozvedený doktor, ale pro nás svobodné ženy je to jako velká vesmírná facka.
On se istakao na svim frontovima, stavljajuæi sramotu na nas ostale.
Vynikl na všech frontách, zahanbujíce nás ostatní.
Pa, za nas ostale, matura je nešto što izgleda zabavno.
Ale pro nás ostatní je ples docela zábava.
Možeš da odeš u amerièkom Idolu i da zaboraviš na nas ostale.
Mohla by si jít do Superstar a na nás všechny zapomenout.
Za nas ostale, hajde da budemo sasvim jasni.
Pro nás ostatní si to ujasněme.
Ostavi malo devojaka za nas ostale!
Nech nějaký holky taky nám ostatním!
Verujemo da je ovaj subjekt cilja nas ostale, i utvrdili smo da je on neko na najvišim nivoima pravosudnog sistema i on je čitao detalje mojim izveštajima.
Jsme přesvědčení, že se neznámý zaměřil i na nás ostatní a odhalili jsme, že jde o někoho z nejvyšších pater ministerstva spravedlnosti a že zná detaily z mých hlášeních.
Uvek dobiješ, bez obzira koliko to košta sve nas ostale.
Vždycky všeho dosáhneš, bez ohledu na to, co to stojí ostatní.
A za nas ostale, to æe biti jedina istorija za koju znamo.
Pro nás ostatní to bude jediná existující historie.
Moraš poèeti razmišljati o tome kako ovo utjeèe na nas ostale, Jeanie.
Bude si muset uvědomit, jak tohle všechno ovlivňuje všechny nás ostatní, Jeanie.
A mene baš zanima vaš intraskop da ga imam, kao i sve nas ostale ovdje.
A já se nemohu dočkat vašeho čaroskopu, stejně jako zajisté všichni ostatní.
Strago i Ðurðina su pobegli, i ostavili nas ostale da odgovaramo na neka prilièno zajedljiva pitanja.
Strago a Georgina uprchli, a my jsme museli zodpovídat poněkud pádné otázky.
Neka kraljica preživi, ali Bože spasi i sve nas ostale.
Královna přežije, ale nás ostatní chraň Bůh.
I nastavljaju da uzimaju, dok sve što je ostalo za nas ostale nije memorija kako je bilo, pre nego što su korporacije i donja linija odluèili da više nismo bitni.
A berou si dál a dál, dokud všechno, co nám zůstane, nebude jen pouhá vzpomínka na to, jak to bývávalo předtím, než se korporace rozhodly, že na nás už nezáleží.
Da li bi mogao da prosvetiš nas ostale?
Mohl bys s tím obeznámit i nás ostatní?
Što se ne može reæi za nas ostale.
Což je víc, než se dá říct o nás.
U ostalom, Karter ima moæ reinkarnacije, što ne mogu reæi za nas ostale.
Navíc Carter se reinkarnuje, což je něco, co o nás říct nedokážu.
Neki èlanovi tima su poludeli i napadali nas ostale.
Ne. Něco nakazilo část personálu a ten se zbláznil. - A napadl nás ostatní.
Možda je objašnjenje ovog broja samo tehničko pitanje, tehnički podatak zanimljiv stručnjacima, bez važnosti za nas ostale.
Možná, že zdůvodnění tohoto čísla je pouze technickou záležitostí, technickou drobností zajímavou pro experty, ale nedůležité pro kohokoli jiného.
Za nas ostale koji smo više orjentisani na praksu, iz njegovog predloga odmah su se pojavila dva pitanja.
Ale pro nás ostatní, kdo jsme založení o něco praktičtěji, z jeho pozorování přímo vyplývají dvě otázky.
A u tom smislu, neće samo osloboditi siromašne, već i nas ostale.
A z tohoto pohledu neosvobodí pouze chudé, ale i nás ostatní.
0.29519009590149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?